Помозите ми другови [Pomozite mi drugovi] [French translation]

Budva, Herceg Novi

na javi moji snovi

pa opet preko Kotora

do Podgorice

Drustvo, provod, ljeto

ma, dzaba mi je sve to

kada kraj mene nije

njeno drago lice

Vjetar nosi dah

njenog poljupca

daleko od oka

ali ne i od srca

Ref.

Pomozite mi drugovi

da nadjem spas od ljubavi

pomozite mi rodjeni

samo jos ove noci

Treba mi da se napijem

sa mahom nekad razbijem

pomozite mi najbolji

bez vas to necu moci

Nesto njoj me tjera

da li atmosfera

il' vece kao stvoreno

za njeznost pravu

K'o da kraj mene tu je

kao da glas joj cujem

sve vise osjecam

da za njom gubim glavu

Ref.

Ref.

Pomozite mi drugovi

da nadjem spas od ljubavi

pomozite mi rodjeni

samo jos ove noci

Ref.

Pomozite mi drugovi

da nadjem spas od ljubavi

pomozite mi rodjeni

samo jos ove noci

Treba mi da se napijem

sa mahom nekad razbijem

pomozite mi najbolji

bez vas to necu moci