Poluyby mene, Yuro [English translation]

Тане сніг навесні,

Буде лагідним травень,

Ти даруєш мені

Ніжну пісню на пам'ять.

Не чекаючи снів,

Я чекаю на тебе,

Серце стримує біль,

Хтось говорить: "Не треба!"

Приспів:

Не дивись так понуро,

Вже набридли чутки, ой-йой,

Полюби мене, Юро,

Не мовчи, полюби!

Не дивись так понуро,

Тануть білі сніги, ой-йой,

Полюби мене, Юро,

Полюби, полюби!

Як же вибрати шлях?

Розірвати тенета?

Знову бачу плакат,

На підлозі - касети.

Знаю, це не біда,

Що не знались з тобою,

Доля, ніби ріка,

Не вгадати тую долю.

Приспів.

Не дивись так понуро,

Вже набридли чутки, ой-йой,

Полюби мене, Юро,

Не мовчи, полюби!

Не дивись так понуро,

Тануть білі сніги, ой-йой,

Ти люби мене, Юро,

Ти люби, ти люби!