Πολλά προβλήματα έχω μέσα στο μυαλό μου [Polla provlimata eho mesa sto mialo mou] [English translation]

Το μυαλό μου έχει γεμίσει από σκέψεις

και άλλες δε χωράν.

Κάθε τόσο ένας άσχετος τη νύχτα

μου τηλεφωνά.

Αντιδράω και τα νεύρα μου με πιάνουν

όλο πιο συχνά.

Πιο συχνά με τριγυρνά και μου τη σπάει

καθημερινά.

Από που να αρχίσω, το θέμα να ανοίξω,

σε ποιον να μιλήσω ή μήπως τον πνίξω,

να κάνω κακό η μήπως το λήξω,

μαζί με το καλό στο γιαλό να το ρίξω,

ρίσκο πάλι παίρνω, εμπόδια βρίσκω

και με ίστρο ψάχνω λύση μα δε βρίσκω.

Αν μπορείς εσύ τότε λύσ’ το.

Πολλά προβλήματα έχω μέσα στο μυαλό μου

και άλλα τόσα περιμένουνε να μπουν.

Κάποιοι μου λένε συμβουλές για το καλό μου

και να με πείσουν για τα πάντα προσπαθούν.

Πολλά προβλήματα και σκέψεις στο μυαλό μου

και άλλα τόσα μάλλον θα `ρθουν να με βρουν.

Κάποιοι μου λένε συμβουλές για το καλό μου

και τους αφήνω μέχρι να το βαρεθούν.

Στο μυαλό μου σφηνωθήκαν άλλα τόσα,

μάλλον βιαστικά.

Με τα βλέμματα τριγύρω μου να μοιάζουν

κάπως εχθρικά.

Κάποιος συνήθως λέει κάτι πίσω απ’ την πλάτη,

σου κλείνει το μάτι, είναι μάλλον απάτη.

Παρέα γεμάτη από κέφι και να τη

γλεντάει με σένα που `χει βάλει στο μάτι.

Κάνει κάτι πίσω απ’ την πλάτη

θέλει να κάνει και κανένα κράτει.

Ψάχνει τρόπο να σου ρίξει το γάντι

και σε τιμωρεί σαν αυτοσυκοφάντη.

Πολλά προβλήματα έχω μέσα στο μυαλό μου

και άλλα τόσα περιμένουνε να μπουν.

Κάποιοι μου λένε συμβουλές για το καλό μου

και να με πείσουν για τα πάντα προσπαθούν.

Πολλά προβλήματα και σκέψεις στο μυαλό μου

και άλλα τόσα μάλλον θα `ρθουν να με βρουν.

Κάποιοι μου λένε συμβουλές για το καλό μου

και τους αφήνω μέχρι να το βαρεθούν.

Σου μιλάω, σε κοιτάω,

μία λύση σου ζητάω

Πολλά προβλήματα έχω μέσα στο μυαλό μου

και άλλα τόσα περιμένουνε να μπουν.

Κάποιοι μου λένε συμβουλές για το καλό μου

και να με πείσουν για τα πάντα προσπαθούν.

Πολλά προβλήματα και σκέψεις στο μυαλό μου

και άλλα τόσα μάλλον θα `ρθουν να με βρουν.

Κάποιοι μου λένε συμβουλές για το καλό μου

και τους αφήνω μέχρι να το βαρεθούν