Polje kamilice [Russian translation]

Часто тебя, часто вижу во сне,

И под подушкой прячу я

Сны как фотокарточки.

Снится мне, как под дождём

Мы, улыбаясь, гуляем вдвоём

По полю ромашек.

Потом я встаю, кофе варю,

И весь день без остатка

Я с печалью делю.

Закрываю глаза руками,

Чтобы тебя ещё немного увидеть в грёзах наяву.

Как я по тебе тоскую, если б ты знал.

ПРИПЕВ:

Чтобы я сказала: "Печаль, спокойной ночи.

Долго ты была моим гостем."

Чтобы я услышала твой любящий голос,

И чтобы для нас открылись небеса.

-

Чтобы я сказала: "Счастье, добрый день.

Наконец-то это не сон."

Целуешь меня ты и говоришь мне

Самые прекрасные слова о любви,

Но это всё - сон.

Часто я тебя вспоминаю,

И до самого неба взлетаю

На крыльях нежности.

Но быстро просыпаюсь

Заплаканной в холодных

Руках действительности.

Потом я встаю, кофе варю,

И весь день без остатка

Я с печалью делю.

Закрываю глаза руками,

Чтобы тебя ещё немного увидеть в грёзах наяву.

Как я по тебе тоскую, если б ты знал.

Припев: х2