Political World [Spanish translation]

Vivimos en un mundo político

sin lugar para el amor.

Vivimos en tiempos

en que los hombres cometen crímenes

y el crimen no tiene rostro.

Vivimos en un mundo político,

carámbanos colgando,

campanas de boda tañen

y ángeles cantan

y las nubes cubren el piso.

Vivimos en un mundo político,

a la sabiduría se le encarcela

y se pudre en una celda,

es terriblemente mal guiada

haciendo que nadie pueda seguirla.

Vivimos en un mundo político

donde la misericordia camina por el tablón,

la vida está en los espejos,

la muerte desaparece

en los escalones al banco más cercano.

Vivimos en un mundo político,

el valor es cosa del pasado.

Las casas están embrujadas,

los niños son no deseados,

el día siguiente podría ser tú último día.

Vivimos en un mundo político

que podemos ver y sentir

pero no hay nadie que lo compruebe,

está todo arreglado,

todos estamos seguros de que es real.

Vivimos en un mundo político,

en ciudades de miedo solitario

poco a poco

giras en la mitad

pero nunca estás seguro de por qué estás aquí.

Vivimos en un mundo político

bajo el microscopio.

Puedes viajar a cualquier parte

y colgarte ahí,

siempre tienes soga de sobra.

Vivimos en un mundo político

girando y moviéndose violentamente.

En cuanto te despiertas

te instruyen para aceptar

lo que parece la salida fácil.

Vivimos en un mundo político

en donde la paz no es bienvenida,

es alejada de la puerta

para preguntarse un poco más

o la ponen contra el paredón.

Vivimos en un mundo político

todo es de ella y de él,

escalas al marco

y gritas el nombre de Dios

pero nunca estás seguro de qué es.