Poles Apart [Greek translation]

Μην το 'ξερες

πως όλα θα πήγαιναν

τόσο στραβά για σένα;

Μην το 'χες δει

πως όλα θα πήγαιναν

τόσο καλά για σένα;

Γιατί σου ΄χαμε πει τότε

ήσουν πάντα το χρυσό παιδί τότε

και πως ποτέ δεν θά χανες

'κείνο το φως στη ματιά σου

Έϊ 'συ

αντιλήφτηκες ποτέ

τι απέγινες

κι είδες ποτέ πως

ήμουν μόνο εγώ

αυτό απ' το οποίο έτρεχες

Μην το 'ξερες όλο τον καιρό

μα ποτέ δεν σ' απασχόλησε ούτως ή άλλως

να οδηγάς τους τυφλούς καθώς

κοίταζα επίμονα τ' ατσάλι στην ματιά σου

Η βροχή έπεφτε αργά

πάνω σ' όλες τις στέγες

της αβεβαιότητας

Σκέφτηκα εσένα

και τα χρόνια κι όλη η λύπη

έφυγαν μακριά από μένα

Και μην το 'ξερες

ποτέ δεν πίστευα πως θα 'χανες

το φως στη ματιά σου