Pokémon Theme [Mewtwo Mix] [Arabic] [English translation]

أحلمُ دَوماً أن أكون

الأفضلَ بين الجَميع

لِذا أجمَعُ البوكيمون

على خَير الصَنيع

سأسافِرُ عبر الأرض

باحِثاً في كُلِ مَكان

عن بوكيمون أداةِ السَلام

قوَةٌ لا تُهــان

(لا تُهان! بوكيمون!)

فَلتساندني، بِقوَتِك ساعدني

(بوكيمون!)

لِحُلمِنا الوَحيد نَحو عالمٍ جَديد

(بوكيمون!)

لِنُصرَة الخَير، لِدَحرِِ الشَرْ عن الغَير

عَلِمني وَخُذ مِني

بوكيمون!

(سأجمَعُها!)

سأجمَعُها!

سأجمَعُها الآن!

واو واو واه واه!

سأُواجه التحدي

بكل قوتي

سأُقاتل، لن أهان

مهما كانت الأسباب

هيا تعال، اضم إلي

فريقي هو الأفضل

أو ياه!

اتحادنا قوتنا

(هذا حلمنا!)

هذا حلمنا!

(بوكيمون!)

فَلتساندني، بِقوَتِك ساعدني

(بوكيمون!)

لِحُلمِنا الوَحيد نَحو عالمٍ جَديد

(بوكيمون!)

لِنُصرَة الخَير، لِدَحرِِ الشَرْ عن الغَير

عَلِمني وَخُذ مِني

(بوكيمون!)

خُذ مِني!

سأجمَعُها!

سأجمَعُها!

سأجمَعُها الآن!

(بوكيمون!)