Pogledaj u mene [German translation]

Hörst du?

Der Himmel weint hier über uns.

Du und ich, wir haben die Liebe in Sünde umgewandelt,

man konnte sie nicht mehr retten,

in unseren Herzen herrscht Dunkelheit,

für uns beide stirbt sie (es gibt keine andere Wahrheit).

Schau mich an,

schau dich selbst an,

wird sind verwundbar geworden (siehst du den Glanz im Auge?).

Schau mich an,

schau dich selbst an,

es gibt keine Liebe mehr (siehst du, dass wir gestoppt sind?)

Ich spüre deine Angst wie sie mich trifft.

Die Schmerzen

unseres traurigen Endes verfolgen mich.

Wir haben es nicht geschafft,

die Liebe haben wir in Staub umgewandelt,

man konnte sie nicht mehr retten,

in unseren Herzen herrscht Dunkelheit,

für uns beide stirbt sie (es gibt keine andere Wahrheit).