Pogledaj me [French translation]

Je t'ai croisé hier tu es passé à côté de moi

tu étais belle et pleine d'assurance

tu es passée rapidement sans regarder personne

de ceux qui t'attendent

Regarde un peu le monde autour de toi

tu n'es pas meilleure que les autres

il y a beaucoup de personnes qui te regardent

et moi je suis l'un d'eux

Refrain

Retourne-toi, regarde-moi

est-ce que tu penses que le monde existe à cause de toi

retourne-toi un peu, regarde vers moi

retourne-toi, regarde-moi

regarde-moi

Jusqu'à quand tu vas passé seule comme ça

jusqu'à quand comme ça sans personne à tes côtés

est-ce qu'il n'est pas plus beau que tu aie quelqu'un

de ceux qui t'attendent

Regarde un peu le monde autour de toi

est-ce que ta solitude ne te fais pas peur

est-ce qu'il n'est pas mieux que tu aimes quelqu'un

si seulement cela pouvait être moi

Refrain

Retourne-toi, regarde-moi

regarde-moi

(2x)