Poesia sul mare [Greek translation]

Ascolta.

Lo senti il rumore del mare?

Il suono incessante della risacca

che ha lo stesso ritmo dei nostri respiri.

L'hanno cantato, scritto e raccontato

il rumore del mare, fruscio amplificato,

nelle notti chiare.

Grande...

Immenso...

E sempre in movimento...

Tra una sponda e un' altra, danza

come una gitana sotto stelle

e lune sognanti.

E tu uomo lo amerai perché

come specchio dell' anima lo avrai...

ne gioirai quando il suo fruscio soave udirai...

Quindi, adesso non ti resta altro da fare

che il suono del mare ascoltare!