POEM [German translation]

Ich möchte, dass du den Mut für den ersten Schritt hast...

ohne Karte, ohne Kompass...

lass mich dein (Reise-)führer sein...

ob am Abhang oder auf gerader Fläche...in guten sowie in schlechten Zeiten.

Wo kein Regen fällt können keine Blumen wachsen.

Wo keine guten Menschen sind gibt es keine Feiertage.

Wenn ich nicht durch die Welt geirrt wäre, hätte dich meine Seele nicht gefunden.

Du bist herzlich willkommen in meinem Herzen.

Sei das Gedicht in meinem Leben.

Mein Herz* rezitiert dich ohne Worte... und ich will jetzt

zu deiner Rechten sein...

und dass uns jeder Schritt nur vorwärts bringt.

Ich möchte, dass du den Mut hast, dir mehr zu wünschen.

Wir haben die Gegenwart in den Händen...vergiss die Vergangenheit.

Wir machen übermütige Schritte in Richtung des Unbekannten.

Ich weiß, unser Weg wird lang aber schön sein.

Wo kein Regen fällt können keine Blumen wachsen.

Wo keine guten Menschen sind gibt es keine Feiertage.

Wenn ich nicht durch die Welt geirrt wäre, hätte dich meine Seele nicht gefunden.

Du bist herzlich willkommen in meinem Herzen.

Sei das Gedicht in meinem Leben.

Mein Herz* rezitiert dich ohne Worte... und ich will jetzt

zu deiner Rechten sein...

und dass uns jeder Schritt nur vorwärts bringt.

Und wie viele Nächte wirst du mit mir verbringen?

Wie viele Tage werden folgen?

Mein Herz* gehört dir...

pass gut auf es auf.

Wie viele Sterne werden wir berühren? Wie viele Sterne werden fallen?

Fang du sie für mich... ich lasse sie in deiner Obhut.

Sei das Gedicht in meinem Leben.

Mein Herz* rezitiert dich ohne Worte... und ich will jetzt

zu deiner Rechten sein...

und dass uns jeder Schritt nur vorwärts bringt.