Поехал казак на чужбину [Poekhal kazak na chuzhbinu] [English translation]

Поехал казак на чужбину далёкую

На добром своём коне вороном,

Свою он краину на время спокинул,

Сам не мог возвернуться в отеческий дом.

Напрасно казачка, жена молодая,

Выходит на север смотреть,

Всё ждет она, поджидает с далёкого края,

Когда он ко мне, милый казак-душа, прилетит.

А казак умирал и просил- умолял,

Чтоб насыпать большой курган земли в головах,

Да пущай на этом кургане калина родная

Растёт она и красуется в ярких лазорьевых цветах.

А там, на калине, зелётная пташка

Порой прощебечет про жизнь казака,

Как жил казак на чужбине,

Да всё помнил о своей родной стороне.

А там, за курганом, где свищут метели,

Морозы лютые зимой трещат,

Где сдвинулись грозно и сосны, и ели,

Казачие кости под снегом лежат.