Podríamos regresar [Portuguese translation]

Cáda‿ŏrăçáo é‿umă prŏméssă, Déus!,

Nĕnhúmă véz pĕdír fŏi ĕscŭsádŏ

Ĕmbóră hójĕ dós dĕséjŏs méus

Só pŏuquínhŏs ălcănçándŏ ŏ díă sŏnhádŏ.

Mĕ pĕrdóă pĕlŏ ódĭo quĕ aíndă síntŏ

Mĕntĭría sĕ tĭ dĭsséssĕ que‿ĕlĕ é ĕxtíntŏ

Dá pră săbérmŏs, ĕu jămáis mĕntíă

Ă săudádĕ dé vŏcé ĕ tántă

tántă quĕ me‿ăbólá...

[Refrão]

Bŏm ăssím sĕríă se‿ĕu dĕscŏbríssĕ

Ŭmă cănçáo quĕ um díă nŏs rĕuníssĕ

Ĕ dĕssă fórmă nĕm chŏrărémŏs nĕm rĭrémŏs

Máis, sĕ náo fŏrmŏs júntŏs

Sĕndŏ ăssím, făzér ŏ qué.

Făz tríntă ánŏs désdĕ quándŏ te‿ĕncŏntréḯ

Ŏ quĕ dĕpóis ăcŏntĕcĕu, dĭssŏ só năŏ séḯ,

Măs dĭssŏ sáibăm tódŏs

Nĭnguém vá fĭcăr nŏ ár

Săibăm quĕm fómŏs quĕm sómŏs quém sĕrémŏs

Săibăm, pŏis ĭrémŏs rĕgrĕssár.

Făçŏ ĕsfórçŏs măs vŏcé năo mĕ cŏnhécĕ

Cŏm ós sŏbéjŏs nádă múdă, é ăssĭm quĕ tudo‿ácŏntécĕ

Síntŏ túdŏ de‿úmă fŏrmă, tăo fórtĕ

Quĕ prĕcísŏ só dĕ‿umă pĕssóa, quĕ mĕ cŏnfórtĕ

Ĕu mĕ ĭrrítŏ é vŏcé sŏ mé prŏvócá

Pŏrquĕ ĕntáo me‿ĕncára‿ăssím ĕ náo mĕ tócă?

Ŏ dóis-mĭl-ĕ-trézĕ íssŏ ĕnsĭnóu:

Săbér quĕ o‿ódĭo ă nádă jămáis náo chégóu.

[Refrão]

Bŏm ăssím sĕríă se‿ĕu dĕscŏbríssĕ

Ŭmă cănçáo quĕ um díă nŏs rĕuníssĕ

Ĕ dĕssă fórmă nĕm chŏrărémŏs nĕm rĭrémŏs

Máis, sĕ náo fŏrmŏs júntŏs

Sĕndŏ ăssím, făzér ŏ qué.

Făz tríntă ánŏs désdĕ quándŏ te‿ĕncŏntréḯ

Ŏ quĕ dĕpóis ăcŏntĕcĕu, dĭssŏ só năŏ séḯ,

Măs dĭssŏ sáibăm tódŏs

Nĭnguém vá fĭcăr nŏ ár

Săibăm quĕm fómŏs quĕm sómŏs quém sĕrémŏs

Săibăm, pŏis ĭrémŏs rĕgrĕssár.

[Ponte]

Ă músĭcă é mais fórtĕ quĕ ă mésmă mórtĕ

Sĕ náo cuĭdássĕ déssă vídá...

Èlă fĭcăríă pĕrdídă...

[Refrão]

Bŏm ăssím sĕríă se‿ĕu dĕscŏbríssĕ

Ŭmă cănçáo quĕ um díă nŏs rĕuníssĕ

Ĕ dĕssă fórmă nĕm chŏrărémŏs nĕm rĭrémŏs

Máis, sĕ náo fŏrmŏs júntŏs

Sĕndŏ ăssím, făzér ŏ qué.

Făz tríntă ánŏs désdĕ quándŏ te‿ĕncŏntréḯ

Ŏ quĕ dĕpóis ăcŏntĕcĕu, dĭssŏ só năŏ séḯ,

Díz ĕm vŏz áltă pără tódŏs

Quĕ năo se‿ĕsquéçăm, quĕ ĕspĕrándŏ

Părĕm tódŏs, nĕm pĕguĕm ár

Părĕm, pŏis ĭrémŏs rĕgrĕssár.