current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Подмосковные вечера [Podmoskovnyye vechera] [English translation]
Подмосковные вечера [Podmoskovnyye vechera] [English translation]
turnover time:2024-11-27 10:00:28
Подмосковные вечера [Podmoskovnyye vechera] [English translation]

No rustle is heard in the garden trees,

Everything is still till the light.

If you only new how I cherish this

Moscow area summer night.

If you only new how I cherish this

Moscow area summer night.

Th' river moves around and it softly stills

Shining in the silver moonlight.

Song is fairly heard when it'd here missing

In the quiet of Moscow night.

Song is fairly heard when it'd here missing

In the quiet of Moscow night.

What you're starring at with this sideways glance,

Angling down your head just like that?

It's too hard to say and not to express

What's been bothering my own heart.

It's too hard to say and not to express

What's been bothering my own heart.

While the dawn's becoming more tender born,

Promise me as to be so kind:

Don't you too forget those insatiable

Moscow area summer night.

Don't you too forget those insatiable

Moscow area summer night.

© 2016 Maria Miller Stone (translator)

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Vladimir Troshin
  • country:Russia
  • Languages:Russian
  • Genre:Singer-songwriter
  • Official site:http://vktroshin.narod.ru/
  • Wiki:http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%BD_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
Vladimir Troshin
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved