Подарок милому [Podarok milomu] [Polish translation]

Достала бы тебе любимый

Всё что так прекрасно в этом мире

Все цвета земли и краски неба

С радостью вручила я тебе бы

Что б каждый день твой сделать светлым

Осенью, зимой, весной и летом

Только ты ответь мне мой любимый:

Как узнать что ты со мной счастливый?

Всю красоту и земную и неба

Я подарила бы на век тебе

Всю красоту и земную и неба

Я подарила бы на век тебе

Купила бы тебе любимый,

Если б только это можно было,

Если бы за деньги нам вручали

В целлофан завернутое счастье...

Смогла бы я поверь мне смело

Млечный путь достать сегодня с неба

Чтобы ты шагал в ночи по звёздам

Только это сделать невозможно

Всю красоту и земную и неба

Я подарила бы на век тебе

Всю красоту и земную и неба

Я подарила бы на век тебе

Достала бы тебе любимый

Всё что так прекрасно в этом мире

Всю красу земли и неба звёзды

Только это сделать невозможно

Взамен всего дарю тебе я

Девичью любовь свою земную

Этот мой подарок посерьёзней,

Чем луна и все на небе звёзды

Всю красоту и земную и неба

Я подарила бы на век тебе

Лучше тебе подарю я сегодня

Девичье сердце с моей любовью

Девичье сердце с моей любовью

Девичье сердце с моей любовью

Девичье сердце...