Почему [Pochemu] [Portuguese translation]

Você bateu na porta aberta,

Eu fiquei quieta, fingindo de morta.

Fomos enganados, lá fora está mais quente.

Mãos que brilham no escuro,

Cansamos desses sons esquisitos.

Andamos pela cidade à noite até amanhecer

Eu perco o ar com ternura,

Com o seu, com o meu frescor,

Eu me lembro de todos os seus detalhes¹,

Eu canto as suas, as minhas canções.

Mas por quê? Mas por quê? Lái-lá-lá...

Mas por quê? Mas por quê? Lái-lá-lá...

Muito chá, a janela aberta.

E eu sinto saudades, eu estou esquecida.

Eu assistia, enquanto o mês ia mudando pela lua

Bateram na porta aberta,

E eu estou tão triste. Sim, eu estou em pedaços.

Deixe de bobagem, eu não declarei guerra

Eu perco o ar com ternura,

Com o seu, com o meu frescor,

Eu me lembro de todos os seus detalhes,

Eu canto as suas, as minhas canções.

Mas por quê? Mas por quê? Lái-lá-lá...

Mas por quê? Mas por quê? Lái-lá-lá...

Eu perco o ar com ternura,

Com o seu, com o meu frescor,

Eu me lembro de todos os seus detalhes,

Eu canto as suas, as minhas canções.

Eu perco o ar com ternura,

Com o seu, com o meu frescor,

Eu me lembro de todos os seus detalhes,

Eu canto as suas, as minhas canções.

Mas por quê? Mas por quê? Lái-lá-lá...

Mas por quê? Mas por quê? Lái-lá-lá...