Pożyczony [Spanish translation]

Otra vez tú

Eché dos miradas

Estás con prisa a algún sitio

Seguramente, ya tienes a alguien

Quedaste con ella para ver una película cómica en un cine

Eso no me importa

Ya tengo un billete para tu asiento de al lado

Solamente por un día corto

Y una noche

Por unos momentos te cojo prestado

Por un año

Y prometo, que impecablemente te lo devolveré

Pero ella sabe bien, que esa es una mala costumbre

Prestar

Sin embargo no es nada

Te llevaré a un viaje lejano

Irémos por un momento a algun lugar

Quiero verme al menos una vez

En esos tan maravillosos ojos tuyos

Entonces me empiezo a asustar

Que te conoceré mejor y no

Te devolveré

Solamente por un día corto

Y una noche

Por unos momentos te cojo prestado

Por un año

Y prometo, que impecablemente te lo devolveré

Pero ella sabe bien, que esa es una mala costumbre

Prestar

No lo cojas prestado

No prestado, no prestado

No lo cojas prestado

Esto comienza a ser peligroso

Con cada segundo quiero más

Atraparlo en mi corazón

Y que todo esto quizá acabe mal

Solamente por un día corto

Y una noche

Por unos momentos te cojo prestado

Por un año

Y prometo, que impecablemente te lo devolveré

Pero ella sabe bien, que esa es una mala costumbre

Prestar

2x

Solamente por un día corto

Y una noche...