current location : Lyricf.com
/
Songs
/
"По речке жизни плавал честный грека ..." ["Po rechke zhizni plaval chestnyy greka ..."] [English translation]
"По речке жизни плавал честный грека ..." ["Po rechke zhizni plaval chestnyy greka ..."] [English translation]
turnover time:2024-11-30 14:37:33
"По речке жизни плавал честный грека ..." ["Po rechke zhizni plaval chestnyy greka ..."] [English translation]

По речке жизни плавал честный грека,

И утонул, а может - рак настиг.

При греке заложили человека -

И грека заложил за воротник.

В нем добрая заложена основа -

Он оттого и начал поддавать, -

"Закладывать" - обычнейшее слово,

А в то же время значит - "предавать".

Или еще пример такого рода:

Из-за происхождения взлетел, -

Он вышел из глубинки, из народа,

И возвращаться очень не хотел.

Глотал упреки и зевал от скуки,

Что оторвался от народа - знал, -

Но "оторвался" - это по науке,

А по жаргону это - "убежал".

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Vladimir Vysotsky
  • country:Russia
  • Languages:Russian, French
  • Genre:Singer-songwriter
  • Official site:http://www.wysotsky.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vysotsky
Vladimir Vysotsky
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved