얼굴 찌푸리지 말아요 [Plz Don’t Be Sad] [eolgul jjipuliji mal-ayo] [Russian translation]

Особенно сегодня ты не улыбаешься.

Ты отчего-то выглядишь печальной.

Я спросил, что не так?

Ты ответила: "Всё в порядке" - и повернула голову.

Твои слёзы стали каплями

и разрушают моё небо.

Твой глубокий вдох

разрывает моё сердце.

Я буду твоим светом.

Так что теперь оставь эту тень

со своего ангельского лица.

Я не хочу, чтобы на тебе появились

хоть маленькие раны.

Я хочу, чтобы ты доверила

мне свою печаль,

моя милая.

Пожалуйста, не делай печальное лицо.

Милая, ты гораздо красивее, когда улыбаешься.

Не делай такое хмурое лицо,

видя тебя такой, моему сердцу очень больно.

О, о

Да, посмотрев на меня, улыбайся, вот так.

Не делай хмурым это красивое лицо.

Не скрывай ничего, скажи мне.

Я обниму тебя, ничего не сказав,

и в моих объятиях твои раны

все заживут.

Хочу наполнить твои прекрасные глаза

красивыми вещами.

Я сделаю так, чтобы на твоих губах была улыбка.

Я буду твоим светом.

Так что теперь оставь эту тень

со своего ангельского лица.

Я не хочу, чтобы на тебе появились

хоть маленькие раны.

Я хочу, чтобы ты доверила

мне свою печаль,

моя милая.

Пожалуйста, не делай печальное лицо.

Милая, ты гораздо красивее, когда улыбаешься.

Не делай такое хмурое лицо,

видя тебя такой, моему сердцу очень больно.

О, о

Да, посмотрев на меня, улыбайся, вот так.

Не делай хмурым это красивое лицо.

Даже если все оставят меня, у меня есть только ты.

Я хочу, чтобы ты была счастлива со мной.

Если я смогу защитить тебя, то не пожалею

даже свой собственный мир.

Пожалуйста, не делай печальное лицо.

Милая, ты гораздо красивее, когда улыбаешься.

Не делай такое хмурое лицо,

видя тебя такой, моему сердцу очень больно.

О, о.

Да, посмотрев на меня, улыбайся, вот так.

Не делай хмурым это красивое лицо.