Пленник [Plennik] [Turkish translation]

Ты боишься моих ресниц,

Так похожих на чёрных птиц

Что над морем бездонных глаз

То взлетят наверх, то сорвутся вниз

Ты боишься горячих губ,

Что забыли про всё вокруг

Обжигая тебя всего

То вскипая вновь, то стихая вдруг

Нежный пленник моей любви

Тебя я отпускаю

Улетай же скорее но ты

Но ты опять зовёшь меня во сне

Едва коснёшься этой любви

И не проснёшься больше пойми

Ты остаёшься в призрачном сне

Думая только обо мне

И разбудить не сможет никто

Ведь всё другое это не то

И ты сгорая рядом со мной

Лишь тихо скажешь верь я твой

Ты боишься жестоких фраз

Те, что ревность кричит в свой час

То терзая как дикий зверь

То другое сердце засыпая вновь

Ты боишься безумных снов

Те желанья быстрее слов

И волнующий голос мой

То внутри тебя, то в плену ветров

Нежный пленник моей любви

Тебя я отпускаю

Улетай же скорее но ты

Но ты опять зовёшь меня во сне

Едва коснёшься этой любви

И не проснёшься больше пойми

Ты остаёшься в призрачном сне

Думая только обо мне

И разбудить не сможет никто

Ведь всё другое это не то

И ты сгорая рядом со мной

Лишь тихо скажешь верь я твой