Plavi safir [Russian translation]

Куда ты пошла с такими темными глазами,

и чье имя у тебя на губах отдыхает,

скажи мне, кто тебе мнет постель,

и у кого есть золотые ключи

от твоих тайных комнат.

Давай буду следить за тобой

куда бы ты не пошла,

счастлив тот,

с кем ты ночи разделяла,

давай я буду следить за тобой

и буду твоей тенью

чтобы ты не была одинокой

когда по воде будешь ходить.

Куда ты пошла с такими темными глазами,

и чье имя у тебя на губах отдыхает,

скажи мне, кто тебе мнет постель,

и у кого есть золотые ключи

от твоих тайных комнат.

Давай буду следить за тобой

куда бы ты не пошла,

счастлив тот,

с кем ты ночи разделяла,

давай я буду следить за тобой

и буду твоей тенью

чтобы ты не была одинокой

когда по воде будешь ходить.

Припев х2

Давай, синий мой сапфир

давай, страстное желание и волнение,

давай, приходи и останься тут.

Дует сквозняк через "Ворота народов"*

туда мы прошли когда-то давно,

скажи мне кто тебе мнет постель

и у кого есть золотые ключи

от твоих тайных комнат.

Давай буду следить за тобой

куда бы ты не пошла,

счастлив тот,

с кем ты ночи разделяла,

давай я буду следить за тобой

и буду твоей тенью

чтобы ты не была одинокой

когда по воде будешь ходить.