Plavi safir [Romanian translation]

Unde ai plecat cu acei ochi negri

si al cui nume pe buza il ai

zi-mi cine iti sifoneaza asternutul

si cine are cheile de aur

de la odaile tale secrete

Lasa-ma sa te urmaresc

oriunde ai pleca

e fericit acela

cu care ti-ai impartit noptile

lasa-ma sa te urmaresc

si sa fiu umbra

sa nu fi singura

cand pe apa o sa pasesti

Unde ai plecat cu acei ochi negri

si al cui nume pe buza il ai

zi-mi cine iti sifoneaza patul

si cine are cheile de aur

de la odaile tale secrete

Lasa-ma sa te urmaresc

oriunde ai pleca

e fericit acela

cu care ti-ai impartit noptile

lasa-ma sa te urmaresc

si sa fiu umbra

sa nu fi singura

cand pe apa o sa pasesti

ref. 2x

Hai safirul meu albastru

hai dorul meu si nelinistea mea

hai vino si ramai aici

Sufla curentul prin usile poporului

pe acolo am trecut noi odata demult

zimi cine iti sifoneaza asternutul

si cine are cheile de aur

de la odaile tale secrete

Lasa-ma sa te urmaresc

oriunde ai pleca

e fericit acela

cu care ti-ai impartit noptile

lasa-ma sa te urmaresc

si sa fiu umbra

sa nu fi singura

cand pe apa o sa pasesti