Платье [Platʹye] [Chinese translation]

你撕破了那件对我而言

如丝绸般轻柔的连衣裙

我愿徜徉在你温柔的怀抱

你撕破了你的裙子

我会在你的臂弯里

不断地轻声呼唤你的名字

告诉我何为幸福

我残缺的连衣裙

正顺着我的脸颊悄然滑落

覆水难收

我的记忆吞噬着我

欲将生命一分为二

你撕破了那件对我而言

如丝绸般轻柔的连衣裙

我愿徜徉在你温柔的怀抱

你撕破了你的裙子

我会在你的臂弯里

不断地轻声呼唤你的名字

岁月拆散你我

唯有痛苦相伴

我没有撕掉你的裙子

我只是释怀了你的爱

我们的人生仿若海洋

而我们只是两艘迷失的船

我很抱歉放任你离去

谁还需要这些日落？

谁还需要这些日出？

如果我不知道你近况如何

如果我不知道你身在何方

你撕破了那件对我而言

如丝绸般轻柔的连衣裙

我愿徜徉在你温柔的怀抱

你撕破了你的裙子

我会在你的臂弯里

不断地轻声呼唤你的名字

你的名字

你的名字

你的名字

你的名字