Plant life [Spanish translation]

Ví un fantasma en las escaleras,

Y sábanas tiradas en la mesa y las sillas

La vajilla flota

junto a los tiburones en el fregadero,

Aún así, no sé que pensar.

He estado anhelando,

Que surjan margaritas a través del piso,

Y desearía que la flora

creciera alrededor mío

Así ya no me sentiré muerto.

Así ya no me sentiré muerto.

Vi un oso en la habitación,

Leyendo mis libros una vez más,

Los murciélagos que emanan del ático

circulan cómo el tráfico,

Sólo Dios sabe, no me vendría nada mal un amigo

(Estribillo)

Preferiría bailar un vals

que caminar a través del bosque,

Los árboles mantienen el ritmo y se balancean a la vez,

Un cuarteto de grillos se une al coro,

Si punteara en las cuerdas de sus corazones, ¿tu rasguearías en las mías?

He estado anhelando,

(He estado anhelando)

Que surjan margaritas a través del piso,

(Y nunca antes me había sentido así)

Y desearía que la flora

Creciera alrededor mío

Así ya no me sentiré muerto.

Así ya no me sentiré muerto.

Tu espíritu es dulce,

Así que quita las sábanas,

Y dame el fantasma de una sonrisa,

Muéstrame tus dientes

Porque eres tierno en el fondo,

Así que sonríe y resiste un poco.

Sólo sonríe y resiste un poco.

(Estribillo)

(Pensé que esto se trataba sobre amar y todo eso)

(Borrón y cuenta nueva, estoy dispuesto a dejarme caer)

Hoy, me río

de esta vieja casa embrujada,

Porque estoy cansado de esperar que,

Todas las telas de araña crezcan alrededor mio,

Porque ya no me siento muerto.

Y ya no tengo miedo.

(Estribillo)

Si punteara en las cuerdas de sus corazones,

¿tu rasguearías en las mías?