Planinska ljubezen [Russian translation]

Ko mrak slovo pred jutrom vzame,

nežno predrami klic,

znanih, me, gozdnih ptic.

In strast planinsko v srcu vname,

da zaželim si starih

spet stezic!

Zbudim s poljubom dekle svoje:

»Kaj bi le sanjala,

v postelji dremala.

Pokažem ti planine moje,

kjer sem od nekdaj srečen

bil doma!«

Pojdi z menoj v tihi opoj

svežih planinskih trav,

kjer znanec moj, veter s prisoj,

nama pihlja v pozdrav.

V soncu žare naše gore,

lep je poletni dan.

Moje srce bije za te,

biser mladostnih sanj.

Poglej, tam daleč pod Ojstrico

v tihi kotanji ždi

koča kot v pravljici.

Tam sanj odgrnil bom tančico:

srečo obljubil ti

do konca dni!