Plamen [German translation]

Musik und Text: Michal Hrůza

Wie viele Nächte noch und Tage

währt der letzte Atemzug

die Welt dreht sich weiter...

ein jeder trägt sein eignes Kreuz

der eine steigt, der andere fällt

nur Gott weiß … wie es ausgeht

Der reinen Liebe Blüte weiß

ins Herz das scharfe Bajonett

die Sterne schweigen

Der reinen Liebe Blüte weiß

die Antwort brennt, die Asche bleibt

in deinen Augen

Der Hass macht seinen Schatten breit

ein Diener tat, wie ihm befohlen

und still steht nun die Zeit

Hoch ist der Einsatz in dem Spiel

die Flamme rührt den Himmel an

und sie erreicht uns auch

Der reinen Liebe Blüte weiß

ins Herz das scharfe Bajonett

die Sterne schweigen

Der reinen Liebe Blüte weiß

die Antwort brennt, die Asche bleibt

in deinen Augen

Wie viele Nächte noch und Tage

währt der letzte Atemzug

die Erde dreht sich