Плак-Плак [Plak-Plak] [Italian translation]

[Pre-strofa]

Plak-plak, plak-plak

Plak-plak, plak-plak

[Strofa 1]

Ti ho scritto e atteso nella notte

Alle mie chiamate non rispondi più

Ogni notte lascio un dente sotto il cuscino

Pregando il cielo affinché tu faccia ritorno

Sono stata buona, non sono stata cattiva

Tutta la vita, come una brava bimba, ho vissuto secondo le regole

Sono stufa di piangere, sono stufa di soffrire

Ad ogni modo non potrai prevedere la tua morte

[Bridge]

La-la-la-la-la-a-a-a

La-la-la-la-la-a-a-a

La-la-la-la-la-a-a-a

La-la-la-la-la-a-a-a

[Ritornello]

Mamma mi diceva: "Obbedisci a tuo marito"

Io sono disobbediente, rendo le cose peggiori

Non faccio neppure come ordinava papà

Invece di una stella, afferro una granata

Mamma mi diceva: "Obbedisci a tuo marito"

Io sono disobbediente, rendo le cose peggiori

Non faccio neppure come ordinava papà

Invece di una stella, afferro una granata

[Bridge]

Vorrei abbracciarti come allora

Ma per farlo dovrei dissotterrare un cadavere

Le tue ossa ghiacciate sono da qualche parte lì in fondo

I fiori germoglieranno su questo suolo illacrimato

[Pre-strofa]

Plak-plak, plak-plak

Plak-plak, plak-plak

[Strofa 2]

Il tuo cervello si sparge su tutta la parete

Mi sono davvero arrabbiata con te, perdonami

Cento volte in sogno osservo la tua fine

E non è poi così terribile, in fin dei conti, morire

Sono stata buona, non sono stata cattiva

Tutta la vita, come una brava bimba, ho vissuto secondo le regole

Sono stufa di piangere, sono stufa di soffrire

Ad ogni modo non potrai prevedere la tua morte

[Ritornello]

Mamma mi diceva: "Obbedisci a tuo marito"

Io sono disobbediente, rendo le cose peggiori

Non faccio neppure come ordinava papà

Invece di una stella, afferro una granata

Mamma mi diceva: "Obbedisci a tuo marito"

Io sono disobbediente, rendo le cose peggiori

Non faccio neppure come ordinava papà

Invece di una stella, afferro una granata

[Bridge]

La-la-la-la-la-a-a-a

La-la-la-la-la-a-a-a

La-la-la-la-la-a-a-a

La-la-la-la-la-a-a-a

[Outro]

Vorrei abbracciarti come allora

Ma per farlo dovrei dissotterrare un cadavere

Le tue ossa ghiacciate sono da qualche parte lì sotto

Cresceranno fiori su questo suolo compianto