Il piacere d’amore dura solo un attimo,
le pene d’amore durano tutta la vita.
Tu mi hai lasciata per la bella Silvie,
e lei ti lascia per un altro amante.
Il piacere d’amore dura solo un attimo,
le pene d’amore durano tutta la vita.
Finché quest’acqua scorrerà dolcemente
verso il ruscello che costeggia la prateria,
io ti amerò - ti ripeteva Silvie.
L’acqua scorre ancora, ma lei ha cambiato.
Il piacere d’amore dura solo un attimo,
le pene d’amore durano tutta la vita.