Pismo vanzemaljcu [Dara I] [Italian translation]

Dirai che siamo stati noi a chiamarti

che non è giusto dirti ora torna indietro

questo non è un mondo che si precipita ad abbracciare turisti

ed è strapieno di virtuosi, no

Dovrei mentirti, proprio a te, è un peccato

perdona per la chiamata, ma non l'abbiamo inviata consciamente, e nemmeno con il desiderio di

farti volare cosi lontano a causa nostra

di farti lasciare la tua pace, il buio e l'eternità

tu, dono e luce

Il tuo posto non è qui

perchè una vita al nostro fianco sarebbe come la nostra vita

e non vale nemmeno la pena di fotografare

un paesaggio del genere

Appena arriverai vedranno il tuo colore

diranno cosa significa, cosa sei a causa sua

e aggiungeranno il condimento, ti assegneranno una nazione

e diranno che è una santità

Che anche tu sei un eroe per l'eroismo dei tuoi nonni

che anche tu sei cattivo a causa di altri delle tue righe

che anche tu sei buono perché qualcuno lo è stato prima

Questa è la tua bandiera, questa è la tua maglia*

quando vedi diversi, tu assalta, come una belva

perché anche loro hanno fatto così coi tuoi

o addosso a loro, o qualcosa di così

ma che cosa c'entri tu con questo (?)

La gente chiama questo destino, un bluff ipocrita

quella non è la mano di una forza maggiore, ma la mano di gente di prima

visto dalla tua infinitezza

tutto questo non ha un significato

l'uomo ha modellato tutto con le dita della propria disperazione

Rit. 2x

Ed ecco, questo è il mondo, questa è la gente

vuota e pazza, piccola e stupida, estranea

non posso permetterti di venire, perdona

non posso permetterti di venire, comprendi

perché il mondo è questo, la gente è questa

Ti assegneranno un credo e crederai a quello

e se servirà morirai per quella religione senza senso

ti spiegheranno dicendo che Dio vuole questo da te

quelli che lo guardano attraverso il prisma del proprio misero carattere

Gli fanno da leccaculo come al capo in fabbrica

lo pregano, piagnucolano e si lamentano, gli chiedono qualcosa

ecco cosa credono sia il sommo bene,

un essere vanitoso che desidera sapienti adulazioni

Credono che il simbolo dell'amore sia un ego malato

col bisogno di essere lodato da formiche per stare bene

quando concepiscono così la luce, com'è che concepiscono le tenebre (?)

Il diavolo aspetta in fila all'Ufficio di Collocamento ed elemosina per cibarsi, perché è di troppo in un mondo in cui

la guerra è sempre in corso perché la gente vuole dimostrare

di chi è il Dio col cazzo più lungo

perché se Dio esiste, è uno solo

E non hai bisogno di spade e chiese per essergli fedele

lui ti chiede solamente di essere buono

e non di pagare il prete e sopravvivere fino alla tomba

se mai dici tutto questo, sei il traditore della patria

perché qui sei questo -religione, nazione e colore

Le persone muoiono per questo, per una lotteria casuale

ma se fossero stati estratti da qualche altra parte tutto sarebbe stato diverso

amerebbero ciò che ora odiano con la stessa intensità

oppure varrebbe di nuovo la pena di pagare questo con la testa

Rit. 2x

Alla fine resta quel boccone più difficile

impedire il tuo arrivo e pregare per il perdono

entrambi siamo a pezzi, ma non abbiamo il coraggio di tentare,

perdonaci

Buongiorno, siamo qui per un aborto