Piromanos [Italian translation]

Non ero io,

Quello che hai visto cadere non ero io

Forse era un falso riflesso

Quello che mi ha messo in mano il pugnale

Non ero io, c'era qualcun altro là

Nello stesso posto, fiore e metallo

E un bagliore

Che si diffonde intorno a noi

Nella stessa riga, gioia e dolore

Possono gridare:

"Meno fumo e più fuoco, di più, di più, di più, di più!"

Non eri tu,

Era il tuo modo di farmi cadere

Era il tuo nome cantato al contrario

L'incantesimo che mi ha fatto giurare

Che eri tu, ma c'era qualcun altro

Nello stesso posto, fiore e metallo

E un bagliore

Che si diffonde intorno a noi

Nella stessa riga, gioia e dolore

Possono gridare:

"Meno fumo e più fuoco, di più, di più, di più, di più!"

Ho già bruciato

Senza pietà

Gli spazi vuoti e poi

Non c'era più

Solo rumore e sudore, solo pace

Nello stesso posto, fiore e metallo

E un bagliore

Che si diffonde intorno a noi

Nella stessa riga, gioia e dolore

Possono gridare:

"Meno fumo e più fuoco, di più, di più, di più, di più!"