Piraten wie wir [English translation]

You take me captive,

The wind carries us away, on a big journey.

You shackle me,

You shackle me recklessly your way,

You never steal my thunder.

I am wild and free with you.

You keep me on course, and I feel,

This dream never again passes by.

We hoist the anchor, we set sail,

We are not afraid, and no sendoff hurts.

Pirates like us, they never turn back!

[Refrain:]

Pirates like us, they cannot lose a battle.

Pirates just like us, they will never sink.

Pirates like us, they sail against the wind,

They never surrender because dreams are invincible.

We sail are heading towards the stars, heading towards Heaven's tent.

We sharpen the sabres,

We travel during night, through the fog into our world, towards the sun.

We live life - no path is too wide.

Pirates like us will never surrender until doomsday.

We enter love, we capture happiness,

We leave jewels and silver behind.

On roaring seas, we never give up.

[Refrain]

Pirates like us, they cannot lose a battle.

Pirates just like us, they will never sink,

[Refrain]

Pirates like us.