Πιο κοντά [Pio Konta] [Serbian translation]

Πιο κοντά, έλα κοντά

πιο κοντά, έλα κοντά

Έχεις κάτι που εγώ τρελά γυρεύω

έλα κράτα με σφιχτά, ξέχνα το μετά

απλά αφήσου με τα μάτια σου κλειστά.

Πιο κοντά, έλα κοντά

Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή

έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και

ψιθύρισε το, πες το μου στ'; αφτί

έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.

Εγώ για σένα ξεπερνάω κάθε μου ντροπή

και μη διστάσεις, μα ζήτα μου κι εσύ

τι θέλεις, τι θέλεις, τι;

Πιο κοντά, έλα κοντά

Καίει η βραδιά το κορμί μου ξαφνικά

σβήσε τώρα εσύ τη φωτιά.

Έλα σε μένα σου φωνάζω δυνατά

θέλω να πάρω και να δώσω τα φιλιά.

Πιο κοντά, έλα κοντά

πιο κοντά, έλα κοντά

Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή

έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και

ψιθύρισε το, πες το μου στ'; αφτί

έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.

Εγώ για σένα ξεπερνάω κάθε μου ντροπή

και μη διστάσεις, μα ζήτα μου κι εσύ

τι θέλεις, τι θέλεις, τι;

Και μου γελάς και στα χείλη με φιλάς

κι ανεβαίνουμε κι οι δυο ψηλά.

Μείνε εδώ κοντά μου, ναι, μείνε εδώ κοντά μου

θα σπάσει η καρδιά μου, σε σε σε θέλω τόσο.

Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή

έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και

ψιθύρισε το, πες το μου στ'; αφτί

έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.

Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή

έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και

ψιθύρισε το, πες το μου στ'; αφτί

έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.

Εγώ για σένα ξεπερνάω κάθε μου ντροπή

και μη διστάσεις, μα ζήτα μου κι εσύ

τι θέλεις, τι θέλεις, τι;