Pimeyden tango [English translation]

The day changes into the night in the city

Even I can hear that dark play

Its call

At the pace of that tune

I walk out of my door

But the darkness doesn't stay alone in the staircase

It clutches to the hem of (my) jacket

Like to an old friend

(it) Follows me to the lights

Outside to the bars, to the strip clubs

I heard a beautiful play

I searched you from near the lights

I walked towards the lights

but they avoided me

The play became silent

I saw people leaving my side

I was left dancing

the tango of sadness alone

Again the day changes to the night in the city

I find that gloomy buddy

from my hems again

Like its only victim

It's following me, it's haunting me

Still the bright light is driving the darkness away from me

Still I'm going to bump into you and I know what that's going to mean

Some day the wish will be granted and the lights won't avoid me

Until that I'm missing you terribly in the darkness

Still the bright light is driving the darkness away from me

Still I'm going to bump into you and I know what that's going to mean

Some day the wish will be granted and the lights won't avoid me

Until that I'm missing you terribly in the darkness (x4)