Pilli on pajusta tehty [Turkish translation]

Oy oy oy oy oy oy oy

Oy oy oy oy oy oy oy

Bir söğüt yontuyorum.

Müziğim için ağaçtan bir düdük.

Düdüğümü sen çal, genç.

Tonları ahenkli ayarla.

Söğütten yapılma bir düdük

Bir müzik zihninin melodisi

Şimdi çal, alanın kenarından bir dal

Flüt kararsızca mırıldanıyor

Ve ben söğüdü yontuyorum.

Çocuğum için bir düdük yontuyorum.

Düdüğümü sen çal, genç.

Senin şarkının notaları uçuşsun

Müzik çalıyorum, Neşeleniyorum

Sonsuz akla sahibim.

Biraz düdük çalıyorum.

Keyiften yapılmış müzik.

Müzik çalıyorum, Neşeleniyorum

Sonsuz akla sahibim.

Biraz düdük çalıyorum.

Keyiften yapılmış müzik.

Söğütten yapılma bir düdük

Bir adamın akşam neşesi

Parmaklarımın kederli ezgisi.

Hayatımın söğütten şarkısı.

Söğütü sudan öttürüyorum.

Söğüt ağacının uzun melodisini sudan üflüyorum.

Söğüdü çalmak için çalıyorum

Konuşan düdüğün gününe

Müziğimi yer altına çalmayacağım

Kendi yazlık evimden.

Müzik çalıyorum, Neşeleniyorum

Sonsuz akla sahibim.

Biraz düdük çalıyorum.

Keyiften yapılmış müzik.

Müzik çalıyorum, Neşeleniyorum

Sonsuz akla sahibim.

Şimdi benimle toprağın köklerini çal.

Ruhumun diğer parıltılarıyla.

Müzik çalıyorum, Neşeleniyorum

Sonsuz akla sahibim.

Düdük çalıyorum, ezgi çalıyorum.

Söğütten yapılmış düdükle.

Oy oy oy oy oy oy oy

Oy oy oy oy oy oy oy