Пикник [Piknik] [English translation]

Пойдeм со мною, я скажу, почему -

Мне не хотелось бы идти одному

Туда, где тонкие ветви до небес достают,

Туда, где самозабвенно о чeм-то поют

Океан трав, океан трав, бездонные ветра.

За спиной остался город из стекла и камней,

Фантастическим узором бесконечных огней.

И, наверное, скоро мы вернeмся назад,

Посмотри на меня ещe раз,

Посмотри мне в глаза...

Вот опять притаился у ног

Перекрeсток, будто пыльный цветок.

Он запомнил все наши шаги.

Он отпустит меня, мы ведь с ним не враги

В океан трав, в океан трав, к бездонным ветрам.

За спиной остался город из стекла и камней

Фантастический узор бесконечных огней.

И, наверное, скоро мы вернeмся назад.

Посмотри на меня ещe раз,

Посмотри мне в глаза...

Пойдем, не бойся что-нибудь потерять

Так верить хочется, что это не зря.

Наперекор холодам и дождю,

Мы зовeм на пикник, где давно уже ждут

Океан трав, океан трав, бездонные ветра.

За спиной остался город из стекла и камней

Фантастических узоров бесконечных огней.

И, наверное, скоро мы вернeмся назад.

Посмотри на меня ещe раз,

Посмотри мне в глаза...