Pienso en ti [Croatian translation]

Danas više nisi ovdje

i kao svakog jutra

i kao svakog dana

mislim na tebe...

osjećam prostor na koži, što se događa?

osjećam da ništa nije isto

čujem tvoje korake kako pretrčavaju moju samoću

osjećam tvoj dah koji odlazi.

Bilo je iznenada da sam pomislila govoriti

a jedna suza me ušutkala.

što je ono što ostaje kada ti nisi ovdje?

koga ću tražiti za ljubav?

želim ti reči da si mi nanio zlo

da se ne mogu sjetiti

želim li te voljeti ili želim li te zaboraviti

mislim na tebe,

budna ili kad spavam mislim na tebe

da me tvoje ruke miluju.

mislim na tebe,

svakog trenutka svog života, mislim na tebe

jer si još uvijek moja ljubav

što je ono što ostaje kada ti nisi ovdje?

koga ću tražiti za ljubav?

želim ti reči da si mi nanio zlo

da se ne mogu sjetiti

želim li te voljeti ili želim li te zaboraviti

mislim na tebe,

budna ili kad spavam mislim na tebe

da me tvoje ruke miluju.

mislim na tebe,

od onog oproštaja, mislim na tebe

da tvoja ljubav ne žuri, mislim na tebe

jer si još uvijek...