Piedras en el camino al registro civil [English translation]

Se estaba por casar, le faltaban cuatro meses

llevaba ya casi treinta y siete de noviazgo

y conoció a Manón y conoció a Manón

y a la otra la dejó

Un año les duró luego hablaron de casarse

fijaron el lugar y una espera de tres meses

pero él al mes conoció a María Inés conoció

y con ella se enroscó

Mejor que las demás era buena y lo estaba

compraron comedor y dijeron que en dos meses se casarían

pero se entusiasmó con Raquel

y con ésta la siguió

Qué bárbara Raquel, dónde estabas estos años

se fueron a anotar y compraron heladera

y entonces el se cruzó, y entonces él se cruzó

con un mionca a vapor

Subiéndose al camión cuyo nombre era Yolanda

le dijo: "vos y yo nos casamos para mayo"

pero él el treinta de abril, pero él el treinta de abril

la cambió por Marilín

La Mary consiguió dormitorio y lavarropas

él puso su mitad de comedor y heladera

y en dos semanas se habrían de casar

pero él prefirió a Anabel

Con Ana todo bien, tan chiquita y delicada

es lo que siempre yo sin saberlo precisaba

el otro jueves mi amor, el otro jueves mi amor

nos casamos, sí señor

Un cuarto de heladera y un medio dormitorio

lo que pueda faltar se verá en algún remate

pero el domingo anterior al casamiento ocurrió

que la mina renunció

Resulta que se fue a probar con otro amigo

y hallándolo mejor le planteó si no tenía

los siete octavos del viejo comedor que faltaban

y el loco dijo ta

Habiendo dicho ya que ese viernes se casaban

la joven casadera salió a cazar un taxi

pero si dijo que si, pero si no dijo no

fue en la calle Sarandí

Tres días de pasión con aquel taximetrista

contigo soy feliz y se fueron al juzgado

pero ella dijo un "yes" en vez de "sí"

y cambió miraditas con el juez

Juzgame por favor le decía esa noche

la piba al magistrado y el loco contestaba

dejame así, no me vengas con hacer horas extras,

muchacha, y vení

Al cabo de unas horas de gritos y susurros

el tipo comprendió que por siempre la querría

y le propuso seguir todos los días la

joda corrida por civil

Se fueron a casar a un pueblito de campaña

y se les presentó una joven funcionaria

en lugar de casar a la pareja

con el veterano se anotó

Al hombre le gustó siendo joven y colega

la otra se volvió prometiendo por venganza

casarse con el primer bobalicón

que le fuera a cantar a su balcón

El juez y su novel noviecita se vinieron

también a la ciudad y ella quiso ir a la iglesia

para poderse casar pero al llegar al altar

se le puso a llorar

El cura resultó que había sido novio suyo

y en una discusión la cambió por la sotana

pero aquel fuego latente se encendió nuevamente

y el voto no corrió

Se amaron con locura y después en un ataque

de súbita cordura dijeron de casarse

y como yo les perdí después el rastro

no supe si alguno se casó.