Piece Of Me [Greek translation]

Είμαι η Μις Αμερικάνικο Όνειρο από τα 17 μου

δεν παίζει ρόλο αν είμαι στο προσκήνιο

ή αν την κάνω στα κρυφά για Φιλιππίνες

Ο πισινός μου θα συνεχίζει να κοσμεί τα εξώφυλλα των φυλλάδων

Θέλετε ένα κομμάτι από την σάρκα μου;

θέλετε να πλακωθούμε λοιπόν...

Είμαι η Μις Κακότυχη των ΜΜΕ

είναι μια νέα μέρα, είναι ένα νέο δράμα

Τι να πω, μάλλον δε μπορώ να δω το κακό

του να δουλεύεις και να είσαι και μανούλα ταυτόχρονα

Και παρόλο που είμαι με ένα παιδί στο χέρι

συνεχίζω να τα τσεπώνω καλά

Και εσείς τώρα θέλετε ένα κομμάτι από την σάρκα μου

Είμαι η Μις "Ζωή των Πλουσίων και Διάσημων"

(Θέλετε ένα κομμάτι από την σάρκα μου)

Είμαι η Μις "Μπρίτνευ η Ξεδιάντροπη"

(Θέλετε να πλακωθούμε)

Είμαι η Μις "Έκτακτα Νέα, μόλις κυκλοφόρησαν"

(Θέλετε ένα κομμάτι από τη σάρκα μου)

Είμαι η Μις "Πάχυσαρκη Που Αδυνάτισε Πολύ"

(Θέλετε να πλακωθούμε)

Είμαι η Μις "Θες να Πλακωθούμε;"

που παλεύετε να μου την σπάσετε

Ε λοιπόν, γίνομαι στόχος κριτικής από τους παπαράτσι

που με τιλτάρουν

ελπίζοντας να κάνω χαμό

και να καταφύγω στα δικαστήρια

Είστε σίγουροι τώρα ότι θέλετε ένα κομμάτι σάρκας μου; (θέλετε να πλακωθούμε)

Είμαι η Μις "Αναμφίβολλα Προβάλλεται Τηλεοπτικά και Περπατά Ξώβυζη

Όταν Ψωνίζει Λαχανικά", όχι τώρα, σοβαρά...

με δουλεύετε;

Απορούμε μετά γιατί υπάρχει πανικός στη βιομηχανία αυτήν

Θέλω να πω, έλα τώρα...

θέλετε πραγματικά να πλακωθούμε;

Είμαι η Μις "Ζωή των Πλουσίων και Διάσημων"

(Θέλετε ένα κομμάτι από την σάρκα μου)

Είμαι η Μις "Μπρίτνευ η Ξεδιάντροπη"

(Θέλετε να πλακωθούμε)

Είμαι η Μις "Έκτακτα Νέα, μόλις κυκλοφόρησαν"

(Θέλετε ένα κομμάτι από τη σάρκα μου)

Είμαι η Μις "Πάχυσαρκη Που Αδυνάτισε Πολύ"

(Θέλετε να πλακωθούμε)

Είμαι η Μις Αμερικάνικο Όνειρο από τα 17 μου

δεν παίζει ρόλο αν είμαι στο προσκήνιο

ή αν την κάνω στα κρυφά για Φιλιππίνες

Ο πισινός μου θα συνεχίζει να κοσμεί τα εξώφυλλα των φυλλάδων

Θέλετε ένα κομμάτι από την σάρκα μου;

θέλετε να πλακωθούμε λοιπόν...

Θέλετε ένα κομμάτι από τη σάρκα μου;

Είμαι η Μις "Ζωή των Πλουσίων και Διάσημων"

(Θέλετε ένα κομμάτι από την σάρκα μου)

Είμαι η Μις "Μπρίτνευ η Ξεδιάντροπη"

(Θέλετε να πλακωθούμε)

Είμαι η Μις "Έκτακτα Νέα, μόλις κυκλοφόρησαν"

(Θέλετε ένα κομμάτι από τη σάρκα μου)

Είμαι η Μις "Πάχυσαρκη Που Αδυνάτισε Πολύ"

(Θέλετε να πλακωθούμε)

Είμαι η Μις "Ζωή των Πλουσίων και Διάσημων"

(Θέλετε ένα κομμάτι από την σάρκα μου)

Είμαι η Μις "Μπρίτνευ η Ξεδιάντροπη"

(Θέλετε να πλακωθούμε)

Είμαι η Μις "Έκτακτα Νέα, μόλις κυκλοφόρησαν"

(Θέλετε ένα κομμάτι από τη σάρκα μου)

Είμαι η Μις "Πάχυσαρκη Που Αδυνάτισε Πολύ"

(Θέλετε να πλακωθούμε)

Ναι, ναι

θέλετε ένα κομμάτι από τη σάρκα μου