Pieśń z 1863 roku [English translation]

Chcecie, bym wam zaśpiewał,

Nutą serca rozgrzewał,

Pilno na to zważajcie,

Co wam powiem, słuchajcie:

Idźmy, bijmy Moskali,

Świat nas za to pochwali,

Walczmy za swą krainę,

Pędźmy licho za Dźwinę.

Naród niegdyś szczęśliwy,

Krwi i łupów nie chciwy,

Niewolą dziś stargany,

Dźwiga srogie kajdany.

Idźmy, bijmy Moskali i t. d.

Sprzedali nas panowie,

Wspólnej Matki synowie,

Więc dziś na nich nie łożmy.

Sami sobie pomożmy.

Idźmy, bijmy Moskali i t. d.

W bójce przeszło rok minął,

Naród przecież nie zginął,

Bóg nam sprzyja widocznie,

Więc niech żaden nie spocznie.

Idźmy, bijmy Moskali i t. d.