Pictures of Lily [German translation]

Immer wenn ich morgens aufwachte,

Hatte ich so ein komisches Gefühl;

Ich wurde ganz krank davon, nachts nicht schlafen zu können.

Ich ging und erzählte meinem Vater davon.

Er sagte: "Sohn, ich habe hier ein bisschen was für dich"

Und hängte sie an meine Wand.

Jetzt fühle ich mich nachts nicht mehr so einsam

Offen gesagt, ich habe gar keine Probleme mehr

Ich habe gar keine Probleme mehr

Bilder von Lily

Haben mein Leben so wunderbar gemacht

Bilder von Lily

Haben mir geholfen nachts einzuschlafen

Bilder von Lily

Haben mein Problem aus Kindertagen gelöst

Bilder von Lily

Halfen mir, mich wohlzufühlen.

Bilder von Lily

Lily, oh Lily

Lily, oh Lily

Bilder von Lily

Aber eines Tages stimmte gar nichts mehr -

Ich hatte mich in Lily verliebt!

Ich fragte meinen Vater, wo ich Lily finden könnte.

Er sagte: "Jetzt sei doch nicht dumm, mein Sohn!

Sie ist schon 1929 gestorben!"

Ach, wie weinte ich in jener Nacht!

Wenn ich doch nur zu Lilys Zeiten geboren worden wäre -

Das wäre das Richtige gewesen!

Bilder von Lily

Haben mein Leben so wunderbar gemacht

Bilder von Lily

Haben mir geholfen nachts einzuschlafen

Bilder von Lily

Jedoch sind Lily und ich in meinen Träumen zusammen

Und ich frage Sie: "Hey, Mister, haben Sie jemals schon

Bilder von Lily gesehen?"