Picture perfect [Greek translation]

Έζησες τη ζωή σου σαν να ήσουν σε φωτιά

Αλλά πώς μπορώ να χορέψω όταν η ψυχή σου με ανέβαζε ψηλότερα και ψηλότερα και ψηλότερα;

Η μπογιά ματώνει, το μελάνι τρέχει, εικόνα της αγάπης σου

Η ανάμνηση σου, η ιστορία μας

Θα έδινα τα μάτια μου για να σε δω μια τελευταία φορά

Και θα έδινα όλα μου τα ακροδάχτυλα για να σε αγγίξω

Και θα μπορούσα να ζωγραφίσω την εικόνα σου τέλεια ακόμα κι αν ήμουν τυφλωμένος

Αλλά έπρεπε να πεθάνεις για να δω πώς να ζω

Έζησα τη ζωή μου κρυμμένος σε σκιές αλλά τώρα βλέπω

Γιατί η ψυχή σου με ανεβάζει ψηλότερα και ψηλότερα και ψηλότερα

Η μπογιά ματώνει, δεν μπορώ να αναπνεύσω, σε χρεάζομαι εδώ μαζί μου

Κλείνω τα μάτια μου μπορώ να σε νιώσω κοντά

Θα έδινα τα μάτια μου για να σε δω μια τελευταία φορά

Και θα έδινα όλα μου τα ακροδάχτυλα για να σε αγγίξω

Και θα μπορούσα να ζωγραφίσω την εικόνα σου τέλεια ακόμα κι αν ήμουν τυφλωμένος

Αλλά έπρεπε να πεθάνεις για να δω πώς να ζω

Οι άγγελοι πέφτουν

Δεν φταις εσύ

Ο χρόνος συνεχίζεται χωρίς εσένα

Αντίο παλιέ φίλε

Θα ξαναβρεθούμε

Η ζωή συνεχίζεται χωρίς εσένα

Θα έδινα τα μάτια μου για να σε δω μια τελευταία φορά

Και θα έδινα όλα μου τα ακροδάχτυλα για να σε αγγίξω

Και θα μπορούσα να ζωγραφίσω την εικόνα σου τέλεια ακόμα κι αν ήμουν τυφλωμένος

Αλλά έπρεπε να πεθάνεις για να δω πώς να ζω