Phoenix [Spanish translation]

Un ruido débil en mi cabeza

Cenizas ardiendo en el suelo

Preocupación en el aire

Yo no firmé esta guerra

Deja el fuego entrar

Todos mis demonios de antes

Porque no tengo miedo

Estoy listo para explotar

Como un ave fénix, como un ave fénix

Como un ave fénix, como un ave fénix

Como un ave fénix, como un ave fénix

Que va a morir para revivir

(Oh so-so-soy yo) que estoy cayendo para levantar

Arrastrándome para simplemente echar a volar

Que va a morir para seguir vivo

(So-so-soy yo) Hiriéndome sólo para arder

Quemándome para incendiarme

Que va a morir para permanecer vivo

Como un ave fénix, como un ave fénix

Como un ave fénix, como un ave fénix

Como un ave fénix, como un ave fénix

Que va a morir para seguir vivo

Lastímame una vez más

Una, dos, tres, tan sólo dame más

Porque con cada palo

Yo me vuelvo más fuerte que antes

Solía temer a la noche

Solía cerrar mis ojos

Ahora necesito la oscuridad para poder ver las estrellas brillar

(So-so-soy yo) que estoy cayendo para levantar

Arrastrándome para simplemente echar a volar

Que va a morir para revivir

(So-so-soy yo) Hiriéndome sólo para arder

Quemándome para incendiarme

Que va a morir para seguir vivo

Como un ave fénix, como un ave fénix (O-o-oh)

Como un ave fénix, como un ave fénix

Como un ave fénix, como un ave fénix

Que va a morir para permanecer vivo

Así que mírame arder

Aviva mi llama

Porque es mi turno

Para resurgir de nuevo

Así que mírame arder (Gasolina, gasolina en el fuego)

Aviva mi llama (Gasolina, gasolina en el fuego)

Porque es mi turno (Gasolina, gasolina en el fuego)

Para volar de nuevo (de nuevo, de nuevo, de nuevo)

Un débil ruido en mi cabeza

Cenizas ardiendo en el suelo

(Porque so-so-soy yo) que estoy cayendo para levantar

Arrastrándome para simplemente echar a volar

Que va a morir para seguir vivo (seguir vivo)

(So-so-soy yo) Hiriéndome sólo para arder

Quemándome para incendiarme

Que va a morir para seguir vivo (O-o-oh)

Como un ave fénix, como un ave fénix (Como un ave fénix)

Como un ave fénix, como un ave fénix (Como un ave fénix)

Como un ave fénix, como un ave fénix

Como un ave fénix, como un ave fénix