Phoenix [Hungarian translation]

Próbálj csak bemocskolni

Uralkodni rajtam

Kormányozni engem

De csak veszíthetsz

Tiltsd meg nekem a szavakat

A számat

Tiltsd meg a gondolkodást

De csak sebesre dörzsölöd magad rajtam

Fedd le a szemem

Takard el a látványt

Takard el az ábrázatod

De engem nem törsz össze

Áruld el a titkom

Áruld el az ideálom

Áruld el, ami szent neked, nekem aztán mindegy

Mint egy Főnix a hamuból

És mindig újra felkelek

Mintbegy főnix a hamuból

Mindig felállok újra

Mint egy főnix a tűzből1

És mindig újra felkelek

Mintbegy főnix a hamuból

Mindig felállok újra

Mint egy főnix, egy főnix a tűzből

Verd csak szét a hitem

Karmold össze az arcom

Zúzd szét a reményem

Nem kapod meg a lelkem

Áruld el a titkom

Áruld el az ideálom

Áruld el, ami szent neked, nekem aztán mindegy

Mint egy Főnix a hamuból

És mindig újra felkelek

Mintbegy főnix a hamuból

Mindig felállok újra

Mint egy főnix a tűzből

És mindig újra felkelek

Mintbegy főnix a hamuból

Mindig felállok újra

Mint egy főnix, egy főnix a tűzből

1. vagy parázsból