Phönix aus der Asche [Spanish translation]

Soy el poste, para atar a las brujas

Soy la piel en la que se queman los símbolos

Soy el aguijón, que se retuerce en la carne

Soy la escoria, que se separa de las masas.

Estoy acusado de haberte envenenado

De haberte tomado mediante un hechizo

De haberte incitado a la rebelión.

Y después de yacer contigo acostado.

Somos culpables

Tú y yo

Últimas palabras:

"¿Me escuchas?"

Ardamos en la hoguera

Vayamos por el infierno

Por siempre estaremos juntos

Mano con mano, de pie ante el precipicio

Ven y bésame aquí bajo la lluvia de fuego

Vayamos ahora directo hacia las flamas

Y algún día

Resucitaremos como el Fénix de las cenizas

Soy la luz, que deja ciego al mundo

Soy el pecador, que está en el suplicio

Soy la mentira, que la gente inventa

Soy la palabra, que se retuerce en la boca

¿Ves la antorcha en la mano del verdugo?

¿Oyes al juez que dicta la sentencia?

Nos escupen frente a la casa de los líderes mundiales

Encienden un fuego, que recibe a la noche.

Culpa y expiación.

Mentira y engaño.

Risas de niños.

Chispas.

Ardamos en la hoguera

Vayamos por el infierno

Por siempre estaremos juntos

Mano con mano, de pie ante el precipicio

Ven y bésame aquí bajo la lluvia de fuego

Vayamos ahora directo hacia las flamas

Y algún día

Resucitaremos como el Fénix de las cenizas

¿Puedes sentir las llamas lamiéndonos,

Lengüeteando, enseñando los dientes?

¿Sientes cómo el fuego baila y se estremece

Al devorar nuestros cuerpos?

Ardamos en la hoguera

Vayamos por el infierno

Por siempre estaremos juntos

Mano con mano, de pie ante el precipicio

Ven y bésame aquí bajo la lluvia de fuego

Vayamos ahora directo hacia las flamas

Y algún día

Resucitaremos como el Fénix de las cenizas