Petit Pierre [English translation]

- "Little Pierre, how old are you?"

- "I'm twenty years old, and I am ashamed!"

- "Don't be ashamed, Little Pierre

For you are the heart of the world"

- "If I am the heart of the world

It won't live to grow old..."

- "Put your twenty years in the round

You'll see, it'll feel better"

- "I have no love anymore, Sir

Not even for my misery

I don't know why God

Put me on Earth"

- "Where are you going, Little Pierre?"

- "I'm going to the end of my path"

- "Where does it lead, your path?"

- "It leads me to the river..."

- "Would it be that you've got a message

To throw into the waters

Do you think you'll become wise

Watching the water flow?"

Little Pierre answered

"I hate your sight..."

And then he disappeared

We never saw him again...