Peter und Lou [English translation]

Peter and Lou, they're as old as me

Go dreaming amorously through the night

Nothing is so beautiful as when two understand each other

If rather secretly love is awaken

Every word is music

Every glimpse is like a kiss

And so they go with good fortune

And no path leads back

But I am alone

And no heart calls mine

And I wish so much

To be happy for once

Day for day many thousand times

Asks my heart without peace

When, yes when comes the man to me

The one who says to me:

Only you are my happiness

But I am alone

And no heart calls mine

Today I am as happy as Peter and Lou

Because today a miracle happened

Today at the ball someone laughed at me

And he said he found me beautiful

He was nice, he was charming

And I believe, also my type

And only this (one), yes only this

I would like to see again

He alone is the man

And i know, eventually

The door will open quietly

And happiness will come to me