Pessimist [Turkish translation]

23 yaşımdan beri limon ağaçları dikiyorum,

İzliyorum, bekliyorum büyümeleri için, ama hala tatları acı. 1

Ne yaptığımın önemi yok,

Ne yaptığımın önemi yok.

Dokuzuncu evrede asabi biriydim,

Beni mahvedeceğini düşündüğüm her şey tarafından yumruklandım ve itildim.

Yaptığım şey bu.

Yaptığım şey bu.

Ölmemi sağladı, erimemi sağladı.

Hislerimi değiştirdin.

Dokunuşunla, yardımınla,

Karamsar bir insandım, aldın ve bambaşka bir şeye çevirdin beni.

Beynimde gördüğüm tek şey sensin.

Sanırım bir ömür görüyorum.

Kendimi tutmayı bıraktım.

Karamsar bir insandım, aldın ve bambaşka bir şeye çevirdin beni.

Acısız bir biçimde gözlerine yakalandı,

Sanırım bir ömür görüyorum.

Kendimi tutmayı bıraktım.

Karamsar bir insandım, aldın ve bambaşka bir şeye çevirdin beni.

Beni o kadının uydurma olmadığına inandırdın.

Bütün sefaletimle baş edebilmek için burçları okumayı bırakacağım.

Bu senin yaptığın şey işte,

Evet, bu senin yaptığın şey.

Ölmemi sağladı, erimemi sağladı.

Hislerimi değiştirdin.

Dokunuşunla, yardımınla,

Karamsar bir insandım, aldın ve bambaşka bir şeye çevirdin beni.

Beynimde gördüğüm tek şey sensin.

Sanırım bir ömür görüyorum.

Kendimi tutmayı bıraktım.

Karamsar bir insandım, aldın ve bambaşka bir şeye çevirdin beni.

Acısız bir biçimde gözlerine yakalandı,

Sanırım bir ömür görüyorum.

Kendimi tutmayı bıraktım.

Karamsar bir insandım, aldın ve bambaşka bir şeye çevirdin beni.

Ölmemi sağladı, erimemi sağladı.

Hislerimi değiştirdin.

Dokunuşunla, yardımınla,

Kimsenin düşmediği kadar derinlere düşmenin ne anlama geldiğini gösterdin bana.

Beynimde gördüğüm tek şey sensin.

Sanırım bir ömür görüyorum.

Kendimi tutmayı bıraktım.

Karamsar bir insandım, aldın ve bambaşka bir şeye çevirdin beni.

Acısız bir biçimde gözlerine yakalandı,

Sanırım bir ömür görüyorum.

Kendimi tutmayı bıraktım.

Karamsar bir insandım, aldın ve bambaşka bir şeye çevirdin beni.

1. Limon meyvesi, hem acıyı hem de tatlıyı simgeler. Julia burada ne yaparsa yapsın, her şeyin sadece acı olan, kötü olan tarafını gördüğünü anlatıyor.