Смело в бой,
Лишь вперёд,
Где враг?
Прочь страх,
Ну, выходи,
Вот клинок,
Кровь, смерть, пыль, прах.
Не отступать нигде - вот мой обычай,
И я невесту ни кому не уступлю,
Пускай откажется туринец от Клариче,
Иначе я, иначе я,
Иначе я его на шпагу наколю,
Иначе я его на шпагу наколю.
- Послушай друг.
- Сеньор, я весь вниманье.
- Твой господин он где?
- Да, как сказать.
- Нельзя ль позвать его?
- Бегу быстрее лани.
- Я жду его.
- Смотря кого.
- И долго я не собира…
Я не собираюсь долго ждать.
- Вот я и думаю, которого позвать.
Мне наплевать, что он воскрес из мёртвых,
Я за Клариче буду биться до конца,
Пусть убирается с моей дороги к чёрту,
Иначе я, иначе я
Иначе я его отправлю к праотцам,
Иначе я его отправлю к праотцам.
Я отступать по-прежнему не склонен!
Разбито сердце и моя задета честь!
Пускай немедля сдержит слово Панталоне,
Иначе я его заставлю землю есть!
Сомнений нет, Клариче изменила.
Наедине была моя невеста с ним.
Я жажду мести и туринца ждёт могила,
Иначе я навек оставлю этот мир!