Песня о Лазо [Pesnya o Lazo] [Chinese translation]

Когда засыпает родное Приморье

И только заставы не спят, -

И грозное море, и дымные взгорья

О нём в тишине говорят.

Мы знаем: в грядущих боях неустанно

Греметь нашей славе о нём.

Споём о Лазо, старики партизаны,

О доблести нашей споём!

Ни пыткой жестокой, ни кровью, ни пеплом

Его устрашить не могли.

В нём молодость наша мужала и крепла,

Когда на расправу вели!

Не дрогнул он, пламенем топки объятый:

- Родное Приморье, прощай! -

Но будет расплатой привольный, богатый,

В боях завоёванный край!

От самой далёкой таёжной заставы

До звёзд путеводных Кремля

Да будет бессмертной овеяна славой

Великая наша земля!