Песня кота Матроскина [А я всё чаще замечаю] [Pesnya kota Matroskina [A ya vsyo chashche zamechayu]] [English translation]

А я все чаще замечаю,

Что меня как-будто кто-то подменил.

О морях и не мечтаю -

Телевизор мне природу заменил.

(Припев:)

Что было вчера - позабыть мне пора

С завтрашнего дня, с завтрашнего дня.

Ни соседям, ни друзьям - никому

Не узнать меня, не узнать меня.

Я, бывало, вверх стремился,

И вообще я был не кот, я был орел.

До чего ж я докатился —

Я копилку в виде кошки приобрел.

Я пойду на птичий рынок,

Все отделы, все прилавки обойду.

Не куплю я вкусных рыбок,

Я пушистого котенка заведу.

Ни вина, ни папироски...

Полюблю природу, воду, воздух, лес.

Где, скажите, тот Матроскин?

Нет Матроскина — исправился, исчез.